Casanoov
Basket

0 przedmioty dodane do koszyka

Mój koszyk

SKU: 

Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 1
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 2
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 3
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 4
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 5
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 6
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 7
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 8
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 9
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 10
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 11
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 12
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 13
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 14
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 15
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 16
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 17
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 18
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 19
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 20
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 21
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 22
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 1
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 2
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 3
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 4
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 5
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 6
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 7
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 8
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 9
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 10
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 11
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 12
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 13
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 14
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 15
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 16
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 17
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 18
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 19
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 20
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 21
Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150 thumbnail 22
thumb
thumb
Wysokość
Wysokość: 161 cm
Szerokość
Szerokość: 300 cm
Kierunek otwarcia
Kierunek otwarcia: Do domu
  • Ten zestaw bram z napędem zawiera:
  • Brama skrzydłowa designerska ARLBERG w kolorze szarym
  • Szerokość 300 cm, wysokość 161 cm
  • Silnik siłownika (do 300kg)

ALU10

Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150

PAC-001054

6538 zł

6329 zł

-10% DODATKOWE 🔥Pozostało 250 użyć

code:

W magazynie
delivery BEZPŁATNA dostawa w dniach od 02/02 do 05/02
Wysokość
Wysokość: 161 cm
Szerokość
Szerokość: 300 cm
Kierunek otwarcia
Kierunek otwarcia: Do domu
  • Ten zestaw bram z napędem zawiera:
  • Brama skrzydłowa designerska ARLBERG w kolorze szarym
  • Szerokość 300 cm, wysokość 161 cm
  • Silnik siłownika (do 300kg)
Bezpieczna płatność

Bezpieczna płatność

Dostawa w ciągu 5 dni

Dostawa w ciągu 5 dni

Darmowa wysyłka

Darmowa wysyłka

Brama skrzydłowa elektryczna 3m ARLBERG 300B160 + napęd RANGER B150

6538 zł

6329 zł

-5%

między 0 zł i 6899.99 zł*

-7%

między 6900 zł i 13799.99 zł*

-10%

większy niż 13800 zł*

*Zamówienia HT

Opis

Brama aluminiowa dwuskrzydłowa 3m ARLBERG 300B160 Szara

Szukasz oryginalności? Seria ARLBERG jest właśnie dla Ciebie.

Odkryj aluminiową bramę skrzydłową ARLBERG, charakteryzującą się wzorem „graficznych linii”, który dodaje jej śmiałego, nowoczesnego charakteru. Te geometryczne wycięcia tworzą subtelną grę światła, jednocześnie zachowując prywatność Twojej przestrzeni. Dzięki nowoczesnemu wzornictwu, ta aluminiowa brama skrzydłowa łączy w …

Silnik do bramy skrzydłowej RANGER B150

Siłownik liniowy RANGER B150 idealnie nadaje się do automatyzacji bram skrzydłowych o długości do 4 metrów i wadze do 300 kg (tj. maksymalnie 2 metry i 150 kg na skrzydło).

Zaprojektowany specjalnie do bram skrzydłowych, ten system siłowników liniowych umożliwia automatyzację każdego typu bramy skrzydłowej, …

Brama aluminiowa dwuskrzydłowa 3m ARLBERG 300B160 Szara

Szukasz oryginalności? Seria ARLBERG jest właśnie dla Ciebie.

Odkryj aluminiową bramę skrzydłową ARLBERG, charakteryzującą się wzorem „graficznych linii”, który dodaje jej śmiałego, nowoczesnego charakteru. Te geometryczne wycięcia tworzą subtelną grę światła, jednocześnie zachowując prywatność Twojej przestrzeni. Dzięki nowoczesnemu wzornictwu, ta aluminiowa brama skrzydłowa łączy w sobie lekkość i wytrzymałość, idealną dla osób poszukujących zarówno ochrony, jak i estetyki w swojej przestrzeni zewnętrznej.

Brama skrzydłowa: ponadczasowy design zapewniający szerokie i łatwe otwieranie

Dwuskrzydłowa brama wyróżnia się łatwością obsługi i ponadczasowym designem. Jej dwa skrzydła zapewniają szerokie otwarcie, ułatwiając przejazd pojazdów. Solidna i trwała, została zaprojektowana tak, aby wytrzymać niekorzystne warunki atmosferyczne i wymaga minimalnej konserwacji. Brama skrzydłowa to idealne rozwiązanie dla osób poszukujących zarówno bezpieczeństwa, jak i estetyki. A jeśli wolisz bramę z napędem, możesz zautomatyzować jej działanie za pomocą napędu do bramy skrzydłowej.

Ta brama skrzydłowa charakteryzuje się odpornością na wiatr do 55 km/h.

Materiał: Aluminium
Kolor: Szary antracytowy - RAL 7016
Wzór: „Graphic Line”
Wymiary: Szerokość 300 cm x Wysokość 161 cm
Odstęp między słupkami: 301,5 cm - 307,5 cm
Minimalna wysokość słupka: 175 cm
Inspiracja i projekt we Francji

- 16 aluminiowych listew (wysokość 16 cm)
- 2 wzmocnione aluminiowe listwy do automatyzacji (wysokość 16 cm)
- 2 dekoracyjne aluminiowe płytki z wzorem „Graphic Line” (grubość 20/100)
- 2 górne zawiasy łożyskowane
- 2 dolne zawiasy
- 1 automatyczny ogranicznik środkowy
- 2 ograniczniki odbiorcze
- 1 zamek cylindryczny
- 1 klamka (czarna)
- 5 kluczy
- zaślepki
- śruby

O materiale

Aluminium jest atrakcyjne ze względu na swoją lekkość i łatwość użytkowania, co ułatwia montaż na każdym rodzaju terenu. Ten nowoczesny materiał oferuje szeroką gamę wzorów i kolorów, które uzupełnią Twoją przestrzeń zewnętrzną. Odporny na uderzenia i zmiany klimatu, pozostaje nienaruszony przez długi czas. Wybierając aluminium, zyskujesz wszechstronną, konfigurowalną i trwałą konstrukcję, która upiększy Twoją przestrzeń zewnętrzną.

Czy słupki są w zestawie?

Nasze zestawy nie zawierają słupków, ponieważ nie zawsze są one potrzebne. Jeśli masz już słupki, montaż jest możliwy bez ich dodawania.
Dla tych, którzy ich potrzebują, oferujemy ekonomiczne pakiety z kompatybilnymi słupkami.
Minimalna wysokość słupków dla tej bramy skrzydłowej wynosi 175 cm.

Jak dbać o produkt aluminiowy?

Aluminium wymaga bardzo niewielkiej konserwacji. Aby zachować jego połysk i trwałość, czyść je raz lub dwa razy w roku ciepłą wodą z mydłem i miękką ściereczką.
Dokładnie spłucz i osusz, unikając środków ściernych lub czyszczenia pod wysokim ciśnieniem, które mogłyby uszkodzić powłokę proszkową.

Potrzebujesz pomocy w wyborze bramy skrzydłowej?
Skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta za pośrednictwem formularza online.

Produkt dostarczany w formie zestawu

Jasne instrukcje

Szybki i łatwy montaż

Wszystkie niezbędne informacje o tym produkcie znajdziesz w Specyfikacji technicznej

Pobierz instrukcję

Silnik do bramy skrzydłowej RANGER B150

Siłownik liniowy RANGER B150 idealnie nadaje się do automatyzacji bram skrzydłowych o długości do 4 metrów i wadze do 300 kg (tj. maksymalnie 2 metry i 150 kg na skrzydło).

Zaprojektowany specjalnie do bram skrzydłowych, ten system siłowników liniowych umożliwia automatyzację każdego typu bramy skrzydłowej, zarówno nowej, jak i istniejącej, wykonanej z żelaza, aluminium, PCV lub drewna.

Prosta i dyskretna konstrukcja zapewnia łatwą w obsłudze bramę elektryczną bez uszczerbku dla estetyki bramy i estetyki elewacji posesji.

Ten system siłowników składa się z dwóch ramion siłowników liniowych, z których każde jest przeznaczone do automatyzacji jednego skrzydła bramy. Tłoki wewnątrz siłowników wysuwają się, aby zamknąć bramę, i chowają się podczas otwierania.

Dostarczany z przejrzystą i szczegółową instrukcją montażu, dzięki czemu zautomatyzujesz swoją bramę szybko i łatwo! Nasz przewodnik po instalacji został opracowany tak, aby krok po kroku zapewnić prawidłowe działanie systemu automatyki, wykorzystując przejrzyste instrukcje i ilustracje ułatwiające zrozumienie. Jeśli potrzebujesz pomocy lub napotkasz jakiekolwiek trudności, nasz zespół techniczny Casanoov jest do Twojej dyspozycji.

Zapraszamy również do obejrzenia naszego filmu instruktażowego, dostępnego na dole strony produktu w zakładce „Filmy”.
Ten film został stworzony specjalnie po to, aby poprowadzić Cię przez każdy etap instalacji silnika.

- 2 silniki z zasilaniem 24 V/40 W
- Jedna skrzynka sterownicza
- Jeden centralny ogranicznik bramy
- 2 wsporniki montażowe do słupków, umożliwiające różne konfiguracje kąta otwarcia
- 2 wsporniki montażowe do mocowania silnika do bramy skrzydłowej
- 2 piloty z czterema przyciskami i osłoną ochronną (baterie w zestawie)
- Zestaw śrub do mocowania silnika do słupków/filarów, skrzynki sterowniczej i ogranicznika

Akcesoria nie są dołączone do silnika B150:

- Lampa sygnalizacyjna LED (dostępna w kategorii „Akcesoria do napędów”)
- Fotokomórki (dostępne w kategorii „Akcesoria do napędów”)
- Śruby do mocowania silnika do bramy.
Śruby te muszą być dopasowane do każdego typu bramy i dobrane odpowiednio do jej grubości.
W przypadku bram skrzydłowych Casanoov zalecamy mocowanie ramion silnika za pomocą nitów zrywalnych typu Rivkle o długości od 8 do 12 mm. Uchwyt montażowy należy umieścić na wzmocnionych listwach zaprojektowanych do tego celu we wszystkich naszych bramach skrzydłowych i furtkach dla pieszych.

Cechy silnika RANGER B150:

- Otwieranie do wewnątrz i na zewnątrz
- Kąt otwarcia od 90° do 110°
- Kąt otwarcia zależy od warunków montażu. (Wszystkie instrukcje montażu znajdują się w instrukcji, którą można pobrać bezpłatnie ze strony produktu)
- Długość produktu po złożeniu: 80 cm
- Długość produktu po otwarciu: 106 cm
- Długość robocza ramienia: 35 cm
- Prędkość otwierania ramienia: 1,6 cm/s, czyli około 22 sekund
- Prędkość obrotowa wewnętrzna: 200 obr./min (obrotów na minutę)
- Możliwość regulacji wydajności otwierania za pomocą trybu łagodnego otwierania i zamykania
- Prędkość otwierania i zamykania, a także moc napędu, można ustawić w 20 różnych pozycjach
- Po otwarciu brama może zamknąć się automatycznie w wybranym przez użytkownika odstępie czasu od 0 do 99 sekund
- Tryb dla pieszych: Możliwość otwarcia tylko jednego z dwóch skrzydeł bramy
- Klasa ochrony przed deszczem: IP 55
- Waga każdego silnika: 13 kg
- Temperatura pracy: od -45°C do +50°C
- Siła ciągu: od 2090 N do 2190 N
- Moc połączenia elektrycznego między Dom i silnik: 20 V AC ± 10% / 110 V AC ± 10%
- Funkcja automatycznego zatrzymania: Jeśli brama napotka przeszkodę, otwieranie lub zamykanie bramy zostanie automatycznie zatrzymane.

Można podłączyć akcesoria zewnętrzne o napięciu 24 V, takie jak: fotokomórki, lampa sygnalizacyjna, akumulator zapasowy, zamek magnetyczny lub elektryczny, przycisk.

Ogranicznik bramy należy stosować, jeśli brama skrzydłowa jest wyposażona w ogranicznik. Podczas uruchamiania bramy skrzydłowej należy upewnić się, że ogranicznik centralny nie blokuje jej. Za blokowanie i zabezpieczanie bramy skrzydłowej odpowiada silnik.

Wskazówki dotyczące montażu:

Zawsze sprawdzaj, czy odległości montażowe mieszczą się w zakresie podanym w tabeli montażowej. Odległości montażowe określają kąt otwarcia bramy.
W przypadku jakichkolwiek problemów nasz zespół techniczny Casanoov służy pomocą.

Dla tego produktu

Jasne instrukcje

Szybki i łatwy montaż

Wszystkie niezbędne informacje o tym produkcie znajdziesz w Specyfikacji technicznej

Pobierz instrukcję

Dane techniczne

  • Odporność na działanie

    55 km/h

  • Zgodny odstęp między słupkami

    301,5 - 307,5 cm

  • Wysokość

    161 cm

  • Szerokość

    300 cm

  • Główny materiał

    Aluminium

  • Kolor

    Węglowy szary

  • RAL

    7016

  • Wykończenie

    Powłoka proszkowa

  • Rodzaj wypełnienia

    Częściowo dodane

  • Wzór / Projekt

    Linia graficzna

  • System otwierania

    Brama wahadłowa

  • Kierunek otwarcia

    Do domu

  • Kompatybilne silniki

    Dziękuję

  • Kompatybilny typ silnika

    Z przegubowym ramieniem i podnośnikami

  • Materiał ramowy

    Aluminium

  • Szerokość pomiędzy filarami

    305 cm

  • Minimalna wysokość filara

    175 cm

  • Rozliczenie operacyjne

    30 mm

  • System obrotowy

    Łożysko kulkowe

  • Sekcja łopatek

    160*15 mm

  • Grubość ostrzy

    1.2 mm

  • Kwoty Sekcja

    78*47 mm

  • Grubość stadniny

    1.5 mm

  • Sekcja Sleeper

    70*30 mm

  • Grubość snu

    1.3 mm

  • Montaż kołka/szyny

    Wkręty samogwintujące

  • System zamykania

    Zamek cylindra

  • Materiał uchwytu

    Aluminium

  • Kolor uchwytu

    Czarny

  • Rodzaj zamka

    Klucze (5)

  • Zespół pręta

    Wkręty samogwintujące

  • Dostarczane akcesoria

    Dziękuję

  • Liczba zawiasów górnych

    2

  • Liczba zawiasów dolnych

    2

  • Ogranicznik centralny

    Dziękuję

  • Końcowy przystanek

    2

  • Nakładka pokrywy górnej

    Dziękuję

  • Instrukcje montażu

    Dziękuję

  • Czas montażu

    8 h

  • Zalecana liczba osób do montażu

    2

  • Gwarancja

    2 an(s)

  • Kwalifikowalność Rozszerzona gwarancja 5 lat

    Nie

  • Kwalifikowalność Przedłużenie gwarancji 10 lat

    Nie

  • Dostępny w wersji przesuwnej

    Dziękuję

  • Rozmiar obudowy

    25,5 x 18 x 8 cm

  • Rodzaj mechanizmu

    Skrzynia cylindra

  • Kompatybilny z portalami

    Aluminium, PCV, drewno, żelazo

  • Władza

    24 V

  • Napięcie zasilania

    220VAC±10%/110VAC±10%

  • Zużycie energii

    40 W

  • Amperage

    1.67 A

  • Nominalny ciąg roboczy

    2090 Nm

  • Maksymalny nacisk

    2190 Nm

  • Prędkość obrotowa ramienia w obrotach na minutę

    200 tr/min

  • Prędkość ramienia w centymetrach na sekundę

    1,6 cm/s

  • Czas otwarcia

    około 22 sekund.

  • Maksymalny rozmiar na wentylator

    2 m

  • Maksymalna waga na wentylator

    150 kg

  • Masa bramy do

    300 kg

  • Ochrona silnika przed deszczem

    IP55

  • Temperatura pracy

    -45°C to +50°C

  • Minimalny kąt otwarcia

    90 °

  • Maksymalny kąt otwarcia

    110 °

  • Długość ramienia zamkniętego

    80 cm

  • Długość otwartej ręki

    106 cm

  • Zwolnienie ręczne

    Dziękuję

  • Automatycznie programowalne zamykanie po otwarciu

    Dziękuję

  • Stopniowe otwieranie/zamykanie

    Dziękuję

  • Regulacja prędkości otwierania i zamykania

    Dziękuję

  • Tryb współwłasności

    Dziękuję

  • Wykrywanie przeszkód

    Dziękuję

  • Częściowe otwarcie dla pieszych

    Dziękuję

  • Kompatybilny z fotokomórką

    Dziękuję

  • Migające światło kompatybilne

    Dziękuję

  • Bateria zewnętrzna kompatybilna

    Dziękuję

  • Kompatybilny z klawiaturą

    Dziękuję

  • Kompatybilny z zamkiem kluczowym

    Dziękuję

  • Liczba pilotów zdalnego sterowania w tym

    2

  • Liczba przycisków pilota zdalnego sterowania

    4

  • Maksymalna liczba pilotów zdalnego sterowania

    30

  • Szafka elektroniczna z płytą elektroniczną

    Obejmuje

  • Wsporniki do montażu na słupie w zestawie

    Dziękuję

  • Uchwyty do montażu bramy w zestawie

    Dziękuję

  • Akcesoria montażowe w zestawie

    Dziękuję

  • Centralny przystanek bramki w komplecie

    Dziękuję

  • Śruby w zestawie

    Dziękuję

  • W zestawie fotokomórki na podczerwień x2

    Nie

  • Dołączona lampa błyskowa LED

    Nie

  • Waga brutto

    13 kg

  • Instrukcje montażu

    Dziękuję

  • Czas montażu

    4 h

  • Zalecana liczba osób do montażu

    2

  • Gwarancja

    2 an(s)

  • Kwalifikowalność Rozszerzona gwarancja 5 lat

    Nie

  • Kwalifikowalność Przedłużenie gwarancji 10 lat

    Nie

Pytania od naszych klientów

Wszystkie nasze produkty objęte są 2-letnią gwarancją handlową. 

Wszystkie nasze produkty są dostarczane w postaci zestawów i do samodzielnego montażu.
Zaprojektowaliśmy i wymyśliliśmy nasze produkty tak, aby były łatwe w montażu, a Państwa klient był przyjemny.
Udostępniliśmy jasne instrukcje montażu, które można pobrać.
Dostarczamy Ci wszystkie akcesoria niezbędne do instalacji Twojego portalu, a wszystko, co znajduje się w naszych portalach jest określone w charakterystyce technicznej produktu oraz w opisie.

Wszystkie te informacje można znaleźć w każdym z naszych arkuszy produktów za pośrednictwem tych różnych zakładek:

  1. W zakładce „Charakterystyka techniczna”
  2. W zakładce „Rysunek techniczny”
  3. W zakładce „Instrukcja montażu”

Jeśli po otrzymaniu i montażu swoich produktów masz jakiekolwiek pytania dotyczące instalacji, zawsze możesz skontaktować się z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego Casanoov.

W przypadku zamówień, dla których wszystkie produkty są reklamowane jako „Na stanie”, staramy się przygotować zamówienie w mniej niż 24 godziny.

Czas dostawy jest podany na każdej karcie produktu.

  1. Aby to zrobić, wyszukaj żądany model, a następnie znajdziesz jego kartę produktu:
  2. Czas dostawy zostanie podany bezpośrednio na karcie produktu, obok przycisku dodaj do koszyka

W przypadku zamówień z towarami „w rezerwacji”, przygotowanie i dostawa następuje w momencie skutecznego zwrotu towaru. 

Oferujemy Ci z pełną świadomością dłuższy czas dostawy, abyś mógł otrzymać całe zamówienie w sposób zgrupowany.

Zalecamy złożenie dwóch różnych zamówień, jeśli chcesz szybciej otrzymać produkty z magazynu, a drugie zamówienie z produktami, na które oczekujemy.
Nasze koszty dostawy są bezpłatne, więc nie będzie to miało wpływu na ostateczny koszt.

Możesz skontaktować się z nami poprzez formularz kontaktowy, sekcja "Pytanie o produkt". Dołożymy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu wszelką pomoc i odpowiedzieć na Państwa pytania dotyczące naszych artykułów.

Na każdym z naszych produktów zostanie bardzo szybko utworzony system pytań/odpowiedzi, tak aby Twoje pytania mogły również pomóc społeczności Casanoov w ich wyborze!